Аль-Каида представила свою версию послания “О положении в стране”*.  Завахири подбил итоги деятельности террористической организации за год и вкратце наметил будущее для американцев. Обращаясь к миру, лидер Аль Каеды сделал необычное ударение на Палестину. Нападать на объекты в США слишком дорого и сложно для и без того напряженной Аль Каеды, посему организация сосредоточится на Израиле. Ирак и контролируемая ХАМАС Палестина служат удобными плацдармами для атак Аль-Каеды на Израиль.

Хезболла не желает роста Аль-Каеды в Ливане. Хезболле не нужны деньги, обучение и харизма Аль-Каеды; она хочет пожинать политические плоды анти-израильского джихада безо всякой конкуренции.

ХАМАС, суннитская организация в сложном положении, более склонна к сотрудничеству с Аль-Каедой. ХАМАС смог бы передать суицидные операции Аль-Каеде, отбелив себя для политики. Вытесненная шиитской милицией (которую, кстати, США хотят разоружить) из Ирака, Аль-Каида могла бы существенно усилить своё присутствие  в южном Египте и Газе.

Аль-Каеда отчаянно хочет закрепиться в Ираке и нереалистично требует вести переговоры с США. Завахири прав, утверждая, что США говорит не с теми, с кем нужно. Такие, как Малики не имеют реальной власти и концепции, они не могут выполнить то, что обещают. США вели переговоры с вьетнамскими коммунистами, так какое же  преступление в переговорах с мусульманским радикалами, которые укрепились у власти после того, как Америка разрушила баатистское государство?

Мне нравится оборот Завахири о “поспешной ментальности” правящих кругов США. Очень трудно изменить мир за четыре года пребывания в офисе президента.

—
*Намёк на послание (президента США конгрессу) «О положении в стране» (прим. перев.)